Inseparable as an old married couple

Synonyms: devoted, bonded, attached, close, united

Used for partners who've grown into each other – they even finish each other's shopping lists.